The literal English translation of the French word "Voisin" is "Neighbor". In researching the Neighbors family tree, I've been told by several other researchers that many Voisins changed their name to Neighbors. Maybe this is true of the ncestors you are seeking.