Search for content in message boards

Piluke,Peluk,Pawluk,Piluk Please help me

Piluke,Peluk,Pawluk,Piluk Please help me

Posted: 23 Nov 2012 1:40AM GMT
Classification: Query
We Pronounce it Piluke, but in doing reserch back im not sure of the correct spelling ot saying of the name.

Looking for:

Stifan Johann Piluk
Born: May 21 1869 in Rosdol Zydacher Lwow Galicia Austro- Hungarian Empire
Married: in Galicia
Hedwig Dora (Eva) Muzyka
Birth Feb 1881 in Horodnica, district Husiatyn, province Tarnopolskie, Galicia, Austria
Four Children where born in there country:
1. Marie (Mary) Peluk
Birth 12 Jul 1895 in Lemberg Galica Austria-Hungary Empire
2. Demko (Daniel (Dan) Michael Piluk
Birth March 1897 in Lemberg Galica Austria-Hungary
3. Michael Nicola (Nicolas) Piluk
Birth September 2 1899 in Lemberg Galica Austria-Hungary Empire
4. Anna (Anne) Piluke
Birth January 08, 1902 in Galica Austria Hungary

I Know of one brother:

Alex Hylko Ilko Peluk
Birth Feb 1871 in Rosdol Zydacher Lwow Galicia Austro-Hungarian Empire
Married in Galicia I guess
Marie Mary Serpowich

Stifan Johann Piluk Parents I Believe Where:
Jacob Jacko Pawluk/Piluk
Birth May 14 1839 in Rezdot Zydachev Lwow Galicia Austro-Hungarian Empire
Wilhemina Wavara Kate Ludwig
Birth March 29 1842 in , , , Germany

baptism Papers Say:
Baptisum papers for both parties Steven and Eva Stated:
(
Republica Polonia ( Which Means Public Poland)
Diocesis - Stanislaopoluyana ( Which means Diocese of)
Parochia - Peremyliw ( Which means City Of Peremyliw)
Dalatinatus - Ternopol ( Which Means Parish Of Ternopol)
Districtus - Kopyczynce ( Districted of Kopyczynce)

Note: There are Two Peremyliw, One in Poland in Kopyczynce and the other in Kiev Ukrainian.

Note: Kiev is the Capital of Peremyliw.
The spelling above is in Latin

On Steves Noturalization Papers It States:
Formally Of Ausrtria Where He owned Land that was his Parents....

How would i find the land they owned, Marriage papers, birth records papers, Death Papers, Correct spelling of the name. Please Help.

Re: Piluke,Peluk,Pawluk,Piluk Please help me

Posted: 23 Nov 2012 11:35AM GMT
Classification: Query
Kopyczynce nowadays is located in Ukraine NOT Poland

http://www.kresy.co.uk/kopyczynce.html

Repuclica Polonia means Republic of Poland NOT Public Poland

http://www.kresy.co.uk/kopyczynce.html

Peremyliw is found in Ukraine NOT Poland, the link above should help clear up some of the confusion





Re: Piluke,Peluk,Pawluk,Piluk Please help me

Posted: 23 Nov 2012 3:51PM GMT
Classification: Query
per page

Find a board about a specific topic

  • Visit our other sites:

© 1997-2014 Ancestry.com | Corporate Information | New Privacy | New Terms and Conditions