I made a translation of the birth record. Do you have an email address available where I can send it?
An attachment in text format is not allowed, so I made a jpg of it.
I also corrected my first message, the umlaut is on the second u.
A dutch person made indexes on the bridesnames in The Hague and she is not there in the period 1883-1892. See http://www.famvandevelde.nl/bronnen.html
in dutch and english