Translation needed for Fagerhiem--couldn't find this in any Norwegian translations that I have

also snedkerlæling --I'm thinking this must be a carpenter apprentice or furniture maker--Is that correct?