I looked in the Swedish church records for the birth records of the father today and on his birth records he shows up as just Gustaf. However on the birth records of his children he is indeed Sven Gustaf. I just can't seem to figure this one out. Attached are the birth records of Sven Gustaf and Ida Mathilda. I'm not so great at reading Swedish, but maybe you could make more sense out of them?