Sure. Send the file (zipped, please) to my "real" email address (you can get it off my public profile on this site) and I'll convert it to a .ged for you. (I hope that's what you want, as I'm not sure what a .gen extension is.)
Be sure to include your return email so I can get it back to you.
And, rest assured, I won't be posting any of your stuff on any of my stuff... even if we're related, we'll need to compare notes!