Search for content in message boards

Please translate German entries

Replies: 16

Re: Please translate German entries

Posted: 24 Jan 2013 6:21PM GMT
Classification: Query
If you don't mind a last crack at it:

"from my my second wife née Ida Tangos
from Horvat Brenes[?]
Josef Tangos on March 14, 1913, unmarried orphan in Horvat Brenes[?]
Franz Tangos on July 15, 1915, unmarried orphan
Stefan Gros on August 24, 1916
Therezia Gros on October 8, 1917 [the rest is illegible]"

It appears that writing German is not the author's forte.

I hope this makes sense to you.
SubjectAuthorDate Posted
manfred_gitt 25 Jan 2013 1:21AM GMT 
JPmiaou 24 Jan 2013 9:36PM GMT 
JPmiaou 25 Jan 2013 6:38AM GMT 
JPmiaou 25 Jan 2013 6:56AM GMT 
bebe333 25 Jan 2013 9:25AM GMT 
bebe333 27 Jan 2013 4:08PM GMT 
JPmiaou 28 Jan 2013 6:38AM GMT 
per page

Find a board about a specific topic

  • Visit our other sites:

© 1997-2014 Ancestry.com | Corporate Information | Privacy | Terms and Conditions