Thought I'd update you with some new info. Found the baptismal record for Malcolm! He was born Feb 10 1861 in Metis, Quebec. His father's last name was recorded as McGugan. Seems they adopted McDonald after moving into the US. Thanks again for all the help you've given me!