Borland does not own FTM. FTM2005 and FTM2006 are MyFamily.com
In any case the software for 2008 onwards has been completely rewritten in c# to use the .Net framework.
Have you checked in Event viewer for related fault information?
You may also find it useful if you repair the .Net framework. I don't know what version FTM2012 relies on (FTM2011 relied on v2.0 for its running but used v3.5 for web access) but if it isn't installed properly it can cause problems