In my opinion, no amount of tweaking, etc. will solve the problem of researchers not doing their due diligence. A researcher/tree owner simply must do more than just accept same names. Citing the cases of my of my ancestors-both with very common names-James Smith & James Johnson-I see many trees which have happily linked those names. The vitals may match but the rest of the family does not.