I just noticed that for the Death Index of a married woman the summary is showing her maiden name, instead of her married name. (See images of Hint Summary and Database Summary).
Am I mistaken that this is new? I'm not sure it is a good idea yet. I could have sworn that the hint just displayed the summary from the database rather than interpreting it from what is in my member tree.
It's also happening with census data. I really don't like this; I have to open the hint to see if it is the right person whereas the married name would tell me immediately.
Besides, I don't want them interpreting the hints for me.