Hey all ...

I ended up directly emailing the person who posted the memorial on Find-A-Grave, and found out that "htcc" meant Holy Trinity Catholic Church, and "rfoc" was "removed from old cemetery" -- not exactly standard abbreviations.

At least that cleared it up!