You are correct she was in the full 1880 census. However there is no marriage, births or death records for her in West Virginia. According to the census she was born in WV about 1839 and was married. There was no Mehling in the 1870 census living in WV? So perhaps she was married in another state or record was not recorded? Do you know her husbands first name?