John and Marie lived in Rochelle,Ogle,Ill. Marie 1982 - 1985, emigrated from Bratt-Hetland, Fister, Rogaland, Norway in 1906.Marie's surname could have been Kindingstad, Bratthetland or Hetland. Her fathers full name was Ole Johannes Olsen Kindingstad.
She was married to John and I asume they lived most of their lives in Rochelle. I found John's Social Security Death Index that he was born 1883 and past away 1969.
They had several children but I have not been able to find any. I know rom som letters written that they have/had a daughter named Rut(h).
I also have a family picture that I could send to anybody that could know anybody in the family. This picture is probably in late 50th og early 60th.

Marie is half sister to my great grand mother. She was sister to Nels J Hetland that I'm asking for on another place in the community.

Anybody know anybody in that family, please email me on adress: geir@hendum.com

Geir Hendum
Norway