Member Login
Username Password (Forgot?)

Message Boards

You are here: Message Boards > Topics > Ethnic / Race > Polish in Illinois > Marriage: Kudron / Migala
Names or Keywords
All Boards   Polish in Illinois - Family History & Genealogy Message Board

Marriage: Kudron / Migala

  Replies: 0

Marriage: Kudron / Migala

msandlier1  (View posts) Posted: 6 Oct 2007 1:54AM GMT
Classification: Marriage
Surnames: KUDRON, KUDROń, TWOREK, MIGALA, MIGAŁA
While I had the LDS microfilm 1578067 (It. 1-4: Marriage banns 1883-1887 It. 5: Marriage banns and 1887 Marriages It. 6: Marriages 1887-1888) on loan to look up a marriage record for a distant cousin I copied several records of persons who were from the same Polish villages as my ancestors.

Marriage Banns - translated from Polish (to the best of my ability)

Wojciech KUDRON, 25 year old young man, living in Chicago 19 months at Chicago av No. 176, son of Wawrzyniec and Anna nee TWOREK, born Kozia Wola. Can read.

Maryana MIGAŁA, 16 year old young woman, living in Chicago 4 years at Erie No. 22, daughter of Joźef and Katarzyna nee DUR??, born in Chotowa. Cannot read.

Banns posted 9 & 16 January 1887. Marriage was on 24 January 1887.

Note: Wojciech is my first cousin three removed. His mother, Anna TWOREK, was a sister of my great great grandmother, Marianna TWOREK, who married Joannes Cantius SZTORC. Wojciech and Maryanna returned to Poland. I found baptism records for 7 children in the Pilzno Parish records for the village of Kozia Wola.

More about my SZTORC family:
http://homepages.rootsweb.com/%7Esandlier/marge/index.htm#sz...

More about my KUDRON / TWOREK cousins:
http://homepages.rootsweb.com/%7Esandlier/marge/kudron-twore...

http://pgsa.org/Czuchmar.htm Marriage Index of Polish Parishes in Chicago.

Find a Board

Page Tools