Search for content in message boards

Explode the myth

Replies: 0

Explode the myth

Posted: 7 Apr 2012 8:25AM GMT
Classification: Query
The following entry from an account book has often, in my opinion, been translated to suit the prejudice of the translator. I've tried a few online tools but they have their limitations. Cna nyine helko me decipher exactly what was happening?

"Christin de Pentland, hospiti regis, apud Kynell, de donoipsius, regis pro dampnis que sustinuit in domibus suis et bladis asportatis, per diversos de hospicio regis in adventu suo ibidein mense proprias"

Find a board about a specific topic

  • Visit our other sites:

© 1997-2014 Ancestry.com | Corporate Information | Privacy | Terms and Conditions