Search for content in message boards

Need help translating baptismal certificate

Replies: 8

Re: Need help translating baptismal certificate

Posted: 6 Jan 2009 2:26PM GMT
Classification: Query
Hi Carol,

Yes, you are completely right, internet is fabulous :)

I also noticed that I made a mistake in the translation - the birthplace the certificate refers to is Audenried, Pensylvannia (not "parish", I didn't realized "PA" is a state abbreviation). So if your grandmother was born in Poland, this is definitely not her certificate.

Joanna
SubjectAuthorDate Posted
Carol3291947 29 Apr 2008 5:29PM GMT 
Joanna Grzywn... 6 Jan 2009 8:24PM GMT 
Carol3291947 6 Jan 2009 8:37PM GMT 
Joanna Grzywn... 6 Jan 2009 8:45PM GMT 
Carol3291947 6 Jan 2009 9:00PM GMT 
Joanna Grzywn... 6 Jan 2009 9:26PM GMT 
Joanna Grzywn... 6 Jan 2009 9:32PM GMT 
Carol3291947 6 Jan 2009 9:44PM GMT 
Joanna Grzywn... 6 Jan 2009 9:47PM GMT 
per page

Find a board about a specific topic

  • Visit our other sites:

© 1997-2014 Ancestry.com | Corporate Information | Privacy | Terms and Conditions