She's not my relative, but I looked her up in the MA vital records. Parts of the record were impossible to read, but here goes:
Effie Isabella Titcomb: born 6 December 1880 Norfolk St., Dorchester, Boston, MA
father: Charles F. (occupation unreadable) born Epping, NH
mother: Effie N. (birth place unreadable)
both parents residents of Boston
[Source: Massachusetts Vital Records 1841-1910 (database, americanancestors.org), v. 315,
p. 106, line 42]
If you find no takers for the photo, you might want to send it and the information on her birth to the New England Historic Genealogical Society in Boston. That's where I send stray pictures I find.
It's great of you to put this up here!
Kirsten, Bear Hill Genealogical Research