Lajos, that was a wonderful answer, very definitive. My aunt told me her Grandpa Golobich was Slovenian, so I will go with that pronounciation. Now I know to look for both spellings of this name, as this could be the way it was originally spelled when he came to America.
Thanks again, Karen