Search for content in message boards

Helping Reading Documents/Records

Replies: 3

Re: Helping Reading Documents/Records

Posted: 28 Jan 2013 2:48PM GMT
Classification: Query
Surnames: Gascovitz
Hello Helen, thanks for the reply.

A relative passed on another document and it reads Gerscovitz. I've found my particular family on the 1911 Census and several are recorded as being born in Cartigna, Russia. I think this is a mis-spelling of Kretinga, Lithuania (former Russian Empire). There was a strong link between Kretinga and Sunderland as a commerce route between Hartlepool and Kretinga where many Litvaks came through here if intending to travel on to th US/Canada from Liverpool. My family on the 1911 Census are in Liverpool with one child being born in Sunderland in 1908. They don't appear to have got to the New World.... loads pop in Leeds. Thanks again.
SubjectAuthorDate Posted
sunonthecross 17 Jan 2013 10:04PM GMT 
fiddlerslass 28 Jan 2013 2:36PM GMT 
sunonthecross 28 Jan 2013 9:48PM GMT 
fiddlerslass 29 Jan 2013 8:43AM GMT 
per page

Find a board about a specific topic

  • Visit our other sites:

© 1997-2014 Ancestry.com | Corporate Information | Privacy | Terms and Conditions