No you are NOT being rude, in fact you have been nothing but very helpful. Have birth certs for Edith's marriages..."S" and on each one her parents name differs from slight to completely different, however I am well aquainted with her children ( my Grandmother and her siblings.) Oh what a mystery. A very expensive one.lol.
I will certainly post on the South Australian site, thanks for the tip. Cheers Robyn