Search for content in message boards

Help translating 2 Zurich documents from German to English?

Replies: 4

Re: Help translating 2 Zurich documents from German to English?

Posted: 11 Jul 2014 11:58AM GMT
Classification: Query
Marriage certificate

In the year 1862 August 4th were married in the church of Bubendorf: Jakob Näf, burgher from Hausen, canton Zürich, living in Soulz, France, protestant (of the reformed church), aged 29 and Rosina Kummerer, burgher from Erbstetten, Kingdom of Württemberg living in Soulz, France, protestant (of the reformed church), aged 29.
This extract from the register of marriages of the Bubendorf church community was enlightened with God’s blessing.
Bubendorf, Feb. 22nd 1863
SubjectAuthorDate Posted
samferris11 8 Jul 2014 2:12AM GMT 
Herrmann Harl... 9 Jul 2014 8:05AM GMT 
samferris11 11 Jul 2014 12:47AM GMT 
samferris11 11 Jul 2014 1:01AM GMT 
Herrmann Harl... 11 Jul 2014 5:58PM GMT 
per page

Find a board about a specific topic