Search for content in message boards

Help Translating Dutch Military Record

Replies: 0

Help Translating Dutch Military Record

Posted: 22 Apr 2013 10:01AM GMT
Classification: Query
Surnames: Deverman
Hello,

My Great-Great-Grandfather, David Deverman, served in the Dutch Navy from 1864-1875. I have translated most of his military records, but am having trouble deciphering some of the script. Attached are the two remaining pieces that need translating into English. Any help with this would be greatly appreciated!
Attachments:

Find a board about a specific topic