I think most people put the name at the time of birth and then record changes after that. This is how most women are recorded, not with their married name.
I would tend to assume that wives and minors living with a father also automatically change name.
But what matters is that you actually know these two names were used. So, you will know to look for both, just in case your assumptions are wrong.