Good news and bad news:
Yes you can do address searches for UK census. I have a subscription for ancestry.com and a diamond subscription for thegenealogist.co.uk, which is useful becuse they have different scans, different transcriptions with different errors.
The search by address for the 1841 census doesnt have house numbers. There are fewer entries and i dont see any Wordens. I do see a James Worden in the 1871 census at 46 Friargate with wife Mary and uncle John Parkinson?
(RG10/4206/~F30 CD34 R10_4206.pdf p.62)