That's what I normally do.
Leave out the county completely
Leave the place name unresolved
Enter in my custom fact: "GeoNote - Smallville is in three counties. Or, just as common: "There are three Smallvilles in Kansas in three counties"
This won't work for the heirarchal view. You could enter a "red herring" second fact for the event with a place name doctored to fit.