I use (____) (four underscores).

You definitely want to use something for the (unknown) maiden surname of married women so they will standout when you switch the index to "married names of females); ie to distinguish married persons who married the married name vs daughters bearing that name.