No, I havent submitted anything yet, because I was hoping that there was a simple way to add a place name to the software that another person may have been able to help me do.
My understanding of submitting a request to the FTM people is that I'll email them and then wait for ages and hope that maybe the place name will show up as being a recognised name in a future edition of the software.
I know how to resolve place names, I'm not asking that - I am asking, how can I add a new place name to my software that will then show up in the list where it should.
If this isn't possible, then someone with that knowledge should tell me, not give me suggestions for trying things that are not what I want to do.
Thank you for your suggestions though, they are worthwhile, just not what I am asking for this time around.