I'm not sure if I understand your problem, but try this:
At the top of the Place names list is a button bar. The second and third from right buttons are 1) Expand all nodes (places), 2) Collapse all nodes (places).
I'm thinking maybe you hit the Collapse all places inadvertently.
Try clicking on the "expand all places (nodes)" button and see if that restores the view you are looking for.