Well, sorry, we can't do anything about it as this group isn't ftm developers.
However, you might consider posting at the board for family tree maker for mac. There appear to be people there that are able to make it work. But they aren't developers either, as far as I know.
It IS frustrating when a product doesn't work, I feel for you there.