Is Mountain Lion officially available? If not, they you MAY have issues until the developers have the final version and are able to release any updates as required.
The is the normal practice of the folks at Ancestry.com. At least the way it has been in the past and I don't expect them to change now.
The official requirements Knowledge Base stops at OS X 10.7.