I think that is what share event is for. The head of the household would be the first person and then he/she would share the event with the others. I'm going to try that anyway.
P.S. After trying it, it works beautifully. Head of household gets the census. Then he shares with the others and on their profile the event appears as shared with him.